high life

I get the feeling she wasn't exactly living the high life.

我觉得她并不是过着上流社会的生活。

He was in Las Vegas, living the high life on a million dollars of someone else's money.

他却在拉斯维加斯，用别人的百万巨款享受着高质量的生活。

And right now, they seem to be living the high life.

现在他们似乎过着高品质的生活。

Most large cities are good for business and high life, but not for families on holiday.

多数大城市是做生意和吃喝玩乐的好地方，但并不适合举家去度假。

So this was high life in New York.

纽约的奢侈生活原来如此。

I've always thought high life doesn't agree with us.

我一贯认为高标准生活不适合我们.

Most soaps are based on wealthy characters living the high life in big cities.

说明肥皂剧的内容,为肥皂剧为什么能够控制人口生长做一个铺垫.

She enjoyed the high life.

她过着奢侈的生活.

But, if you read the magazines, It'seems that I a frantic high life.

但是如果你看了杂志, 你会觉得我的生活很多彩多姿.

Many of the items were confiscated thanks to tip-offs from the public, who became suspicious of people who were living the high life despite having no obvious legitimate income.

有些怀疑对象尽管没有合理的正当收入却过着奢豪的生活多亏了公众的密告，很多物品都被充公了。

Results: These two patients had survived for 9 and 10 months with high life quality and good graft organ function and no rejection occurred.

结果：2例病人现已分别术后9个月和10个月，未发生排斥反应，生活质量和移植物功能良好。

Free state of life, infinite life ahead and affinity to nature were the pursuit of his high life, which is a profound significance of contemporary life.

自由的生命状态，无限进取的人生，亲和的自然观，都是他至高的生命追求，这些都对我们现代人生活有着深刻的启示意义。

She is living the high life in the city.

她在城市过着奢侈的生活.

Like most entries on this list, the island of Guernsey is very wealthy, which perhaps explains the high life expectancy.

同本文涉及的其他地区一样，根西岛物资丰富，人们生活富裕，这也许能解释其平均寿命长的原因。

The cost in terms of human life was high.

付出了很大的生命代价。

He dreams of moving in the social circles of high life.

他梦想进入上流社会.

She is young was fantasizing own are the movie star, and their same high life.

她年轻的时候幻想着自己是个电影明星, 过着和她们一样的奢侈生活.

Fluid bearing fans have the advantages of near-silent operation and high life expectancy ( comparable to ball bearing fans).

流体轴承球迷们的优点，接近无声的运作和高预期寿命（相比滚珠轴承风扇）。

she was nothing but a socialite enjoying the high life.

也不过是个享受奢华生活的交际花

In fact, depending on the mentality of waiting, as long as your mind calm and the high life have a reasonable position.

其实等待取决于人们的心态，只要你的心态平和，对人生的高度有一个合理的定位。

The high life with luxury and high tech thats for you?

奢华&高科技的生活合你的胃口?

They don't want to lose the big houses, the cars, the high life that money has bought them.

他们不想失去房子，车子和钱带来的上等生活。

Japanese people have a very high life expectancy.

日本人的平均寿命非常长。

Life at high school wasn't a bundle of laughs, either

中学生活也不是充满欢笑。

And Death Row could be better named High Life Way.

至于死亡之路，也可以改一个更好的名字，叫作祟高生命路。

High Life Cycle Cost ( LCC) of Transmission and Distribution Equipment has become one of important influencing factors for the development of power industry.

输变电设备寿命周期成本过高已经成为影响输变电工程投资效益的一个重要因素。

She appealed against a High Court ruling that she should be forcibly fed to save her life.

高级法院裁决应强制她进食以挽救她的性命，她对此提起上诉。

She has a taste for the high life.

她喜欢豪华的生活。

She accused him of ruining her financially with his taste for the high life.

她指责他为了追求奢华的生活致使她倾家荡产。

Low-Tech High Life

低科技生活，高质量人生